Freitag, 27 Mai 2011

(27 Juni 2011). Presse Erklärung zur Stelliungnahme AP 2014-17 >lesen

(24. Juni 2011) Definitive Stellungnahme Uniterre AP 2014-17
>lesen (nur auf französisch)

 

 

27. Mai 2011. Wir erhalten immer mehr E-Mails zur Vernehmlassung der Agrarpolitik 2014-2017; alle bemühen sich, ihren Gesichtspunkt hervorzuheben. Die landwirtschaftlichen Beratungsinstitutionen organisieren Kurse zu den wichtigsten Änderungen des Landwirtschaftsgesetzes, damit ihre Berater/ innen die Bäuerinnen und Bauern korrekt informieren können. Es verbleibt ein Monat, um sich eine Meinung zu bilden und die Stellungnahme beim Bundesamt für Landwirtschaft einzureichen.

Das Team von Uniterre hat die AP 14-17 in Bezug auf diejenigen Aspekte analysiert, bei denen eine Stellungnahme nach Ansicht des Vorstands besonders wichtig ist. Diese Aspekte werden hier vorgestellt; sie sollen an der Generalversammlung vom 10. Juni 2011 verabschiedet werden. >Artikel lesen

Ernährungssouveränität

Obwohl Uniterre den Begriff der Ernährungssouveränität lieber in Artikel 1 des Gesetzes (Zweck) gesehen hätte, befürwortet sie eine Aufnahme in Artikel 2 gemäss Vorschlag der Minderheit der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates (WAK-N): "Die Massnahmen des Bundes orientieren sich am Grundsatz der Ernährungssouveränität". Die offene Formulierung dieses Vorschlags ermöglicht es, mehrere Artikel des Landwirtschaftsgesetzes entsprechend der Begriffsdefinition von La Via Campesina anzupassen. Der Vorschlag der Mehrheit WAK-N beschränkt den Anwendungsbereich leider auf die Aspekte im Zusammenhang mit der qualitativen Produktion und der Zufriedenheit der Konsumentinnen und Konsumenten und ein Teil der Begriffsdefinition von La Via Campesina wird nicht berücksichtigt. Dem können wir nicht zustimmen. Unsere nachfolgenden Änderungsvorschläge beziehen sich alle auf die Definition von La Via Campesina. >weiter lesen